Aby zabrać małoletnie dziecko za granicę, choćby czasowo, w celach turystycznych, rekreacyjnych lub odwiedzin bliskich, konieczne jest przestrzeganie szeregu zasad ustalonych dla przetwarzania dokumentów podróży. Procedurę eksportu reguluje prawo rosyjskie, a import do innego kraju reguluje jego prawo.
Lista obowiązkowa
Najważniejszą rzeczą dla każdego obywatela Rosji wyjeżdżającego za granicę jest paszport zagraniczny. Nieletni nie są wyjątkiem. Ale podróżny nie zawsze potrzebuje własnego paszportu.
Międzynarodowy paszport
Gdy małoletni potrzebuje cudzoziemca:
- Jeśli mały podróżnik podróżuje sam;
- Jeśli podróży towarzyszą osoby trzecie;
- Jeśli oboje (lub ten, kto podróżuje razem) rodzice mają nowy rosyjski paszport, dziesięcioletni okres ważności;
- Jeżeli państwo wjazdu wymaga paszportu osobistego dziecka;
- Jeśli małoletni ma już 14 lat.
We wszystkich innych przypadkach nie ma potrzeby wyrabiania paszportu dla każdego dziecka. W paszportach ojca lub matki jest wystarczająco dużo informacji o nim (jeśli dokument ma pięć lat, stary wzór).
Ważny! Ponadto dokument rodzicielski musi zawierać zdjęcie dziecka z okrągłą pieczątką służby paszportowej.
Wybór paszportu
Wiele osób nie może się zdecydować, jaki szablon wybrać dla syna lub córki – dziesięcioletni biometryczny czy pięcioletni zwykły paszport. W przypadku dziecka, które szybko rośnie i którego wygląd się zmienia, lepiej wybrać wersję starego modelu.
Dodatkowo dokument z biometrią będzie kosztować 2500 rubli rosyjskich, a zwykle 1000.
Paszport zagraniczny o krótkiej ważności (stara próbka).
Akt urodzenia
Może Ci się spodobać
Niektóre kraje, na przykład członkowie WNP (z wyjątkiem Ukrainy), nie wymagają paszportu osobistego od dzieci, a nawet wpisują je w dokumencie rodzicielskim w przypadku podróży zagranicznych. W takim przypadku głównym dokumentem, również podczas podróży do tych stanów, będzie akt urodzenia.
Musi być opatrzona pieczątką lub wkładką potwierdzającą obywatelstwo rosyjskie.
Ważny! Jeżeli małoletni podróżujący z rodzicem nosi inne nazwisko lub do 14 roku życia podróżuje na osobnym dokumencie podróży, może być wymagane potwierdzenie faktu urodzenia przez straż graniczną, ale nie oryginał zaświadczenia, ale notarialnie poświadczoną kopię, które należy zabrać ze sobą.
Inne dokumenty podróży
Lista dokumentów dodatkowych obejmuje więcej pozycji i zależy od tego, do jakiego kraju odbywa się podróż i kto towarzyszy w podróży małoletniemu podróżnikowi.
Ważny! Zgodnie z nowymi zasadami wyjazdu obywateli rosyjskich, którzy nie osiągnęli pełnoletności za granicą, jeśli podróżuje (na pobyt czasowy) z jednym rodzicem, zgoda drugiego nie jest brana. Jeśli wyjdzie trzecia osoba lub sam jedzie w podróż, wystarczy zgoda ojca lub matki.
Lista dodatkowych dokumentów wygląda tak.
- Zgoda sporządzona i poświadczona przez notariusza, wyrażona przez jednego rodzica, jeśli jest wysyłana poza Rosję z osobą niespokrewnioną lub bez opieki;
- Zgoda dwojga (jeśli istnieją) rodziców, jeśli inny krewny zabiera dziecko;
- Potwierdzenie pokrewieństwa rodzica wyjeżdżającego z córką lub synem, w przypadku niezgodności nazwisk;
- Potwierdzenie małżeństwa, jeśli towarzyszący ojciec i matka mają różne nazwiska.
Tabela. Dokumenty dla różnych opcji eksportu:
| Opcja | Czego potrzebujesz |
| Podróżowanie z matką i ojcem w tym samym czasie | Paszport Twojego dziecka lub umieszczenie danych o nim i zdjęcia w paszporcie matki lub ojca starego modelu. |
| Podróż samotnie wychowująca dziecko |
|
| Podróżowanie bez rodziców z innym krewnym | Osobny dokument zagraniczny małego obywatela oraz zgoda/pełnomocnictwo obojga rodziców dla osoby towarzyszącej. |
| Podróżowanie bez rodziców lub krewnych, ale w towarzystwie osoby trzeciej (na przykład lidera grupy) | Paszport i zgoda jednego rodzica w imieniu osoby towarzyszącej. |
| Podróż bez opieki | Dokument podróży w postaci paszportu dziecka oraz zgody jednego z rodziców na przemieszczenie dziecka za granicę bez opieki. |
Zasada braku zgody drugiego rodzica dotyczy tylko sytuacji, w których wcześniej nie wyraził on sprzeciwu na odebranie dziecka. Jeśli złożyli pisemną apelację, w której nie zgadzają się ze służbą migracyjną, trzeba będzie uzyskać zgodę w sądzie.
Aby to uzyskać, będziesz musiał udowodnić potrzebę eksportu, na przykład na leczenie. Potrzeba ta zostanie potwierdzona zaświadczeniem lekarskim.
Może Ci się spodobać
Cechy podróżowania do różnych krajów
Przed podróżą ważne jest, aby zapoznać się z wymaganiami kraju przyjmującego, ponieważ mogą tu występować pewne niuanse.
Blisko za granicą
W krajach WNP, takich jak Kazachstan, Białoruś, Armenia, Kirgistan, Tadżykistan, obywatel Rosji, w tym dziecko, może podróżować bez paszportu tylko z dokumentem potwierdzającym jego tożsamość, jakim jest akt urodzenia. Musi zawierać pieczęć obywatelstwa.
Kraje bezwizowe
Zezwolenie na wywóz nie jest wymagane, jeśli małoletni podróżuje z tą samą matką lub ojcem do kraju bezwizowego. Są to Brazylia i Turcja, Tunezja i Maroko, Egipt i inne państwa, które uprościły reżim wizowy w stosunku do Rosji.
Strefa Schengen
Inaczej sytuacja wygląda w przypadku podróży do strefy Schengen lub innych krajów wizowych. Najpierw musisz udać się do ambasady lub uzyskać wizę dla dziecka w inny sposób (e-wiza). Przesyłając dokumenty do zezwolenia wizowego, do paczki dokumentów należy dołączyć zgodę rodziców na wyjazd. Jeśli go tam nie ma, wiza nie zostanie wydana.
USA i Kanada
W przypadku uzyskania wiz do niektórych krajów, w tym do Stanów Zjednoczonych i Kanady, wymagana będzie zgoda obojga rodziców.
Ograniczenia wiekowe
Zgodnie z rosyjskim prawem dzieci poniżej 12 roku życia nie mogą opuścić Rosji bez dorosłych. Muszą mieć osobę towarzyszącą do tego wieku. Inna sprawa, że niekoniecznie będzie to tata, mama czy inni krewni. W razie potrzeby dziecku mogą towarzyszyć przedstawiciele linii lotniczej lub biura podróży.
Przy okazji. Zgodnie z prawem, pod okiem przewoźnika, mały turysta może zostać wysłany za granicę już od drugiego roku życia, ale niewiele linii lotniczych się na to decyduje, woląc wziąć go pod swoją odpowiedzialność co najmniej od piątego roku życia.
We wszystkich tych przypadkach wymagana jest zgoda ojca z matką razem lub opiekunów.
Zgoda notarialna
Po dokumentach potwierdzających tożsamość młodego obywatela, poświadczona notarialnie zgoda rodziców jest kolejnym głównym dokumentem, bez którego w niektórych przypadkach nie można przeprowadzić wywozu małoletniego z kraju.
Zgodę wyrażają rodzice (lub jedno) małoletniego lub jego przedstawiciele prawni. Dokument jest zawsze konkretny, wymienia kraje, które młody podróżnik odwiedzi, a także daty, w których mieści się podróż.
Przy okazji. Nazwy krajów są oznaczone zgodnie z OK 004-97 - to rosyjski klasyfikator państw świata.Nie możesz wpisać w dokumencie „Kraje bałkańskie” ani żadnej innej wolnej nazwy. Ponadto zgoda nie jest udzielana wszystkim krajom świata jednocześnie.
Dozwolone jest wskazanie głównego kraju strefy Schengen z dodatkiem, że dziecko może odwiedzać inne kraje strefy. W krajach Schengen zezwolenie musi być przetłumaczone i opatrzone apostille.
Warunki zgody są każdorazowo wskazywane w trakcie planowanego wyjazdu. Niedozwolone jest wskazanie okresu, który jest znacznie dłuższy niż czas podróży lub jest nierozsądny.
W niektórych przypadkach zgoda nie jest wymagana:
- Jeśli matka i ojciec są rozwiedzeni, a jednego nie ma;
- Kiedy ojciec lub matka nie żyje;
- Jeśli brakuje jednego z nich;
- Niektórzy żyjący rodzice są pozbawieni swoich praw;
- Ubezwłasnowolniono jednego z rodziców.
We wszystkich tych przypadkach, jeśli konieczne jest okazanie zgody na wywóz dziecka, zamiast tego dokumentu przedstawiany jest dokument potwierdzający niemożność jego uzyskania (orzeczenie sądu, zaświadczenie o zgonie, niezdolności do pracy, zagubieniu itp. na).
Koszt pełnomocnictwa notarialnego - około 800 rubli rosyjskich.
Aby małoletni obywatel opuścił Rosję przed osiągnięciem pełnoletności, będzie potrzebował paszportu lub aktu urodzenia. Istnieje możliwość wyjazdu z wprowadzeniem danych osobowych w paszporcie jednego z rodziców. W niektórych przypadkach potrzebujesz pozwolenia na wyjazd, sporządzonego i poświadczonego zgodnie ze wszystkimi zasadami.
