Znajomość języka jest kluczem do udanej kariery w każdym kraju na świecie. Testy z języka niemieckiego muszą zdawać osoby, które wyjeżdżają na studia lub do pracy w Niemczech. Istnieje ogromna liczba systemów testowych i firm, które przeprowadzają testy. Na podstawie wyników testu kandydat otrzymuje certyfikat potwierdzający znajomość języka na określonym poziomie.
Jakie są poziomy znajomości języka niemieckiego?
Do oceny poziomu znajomości języka niemieckiego stosowany jest ujednolicony europejski system CEFR. Mierzy biegłość językową we wszystkich aspektach, takich jak pisanie, czytanie, mówienie i słuchanie.
Istnieją trzy poziomy biegłości językowej, z których każdy z kolei jest podzielony na dwa kolejne podpoziomy. Tak więc istnieje sześć poziomów:
- A1 lub „Poziom przeżycia”. Osoba rozumie słowa lub proste frazy w sytuacjach codziennej komunikacji. Podczas czytania rozpoznaje pojedyncze słowa, a także proste zdania, np. frazy na plakatach. W dialogu wnioskodawca może brać udział tylko wtedy, gdy rozmówca mówi w zwolnionym tempie. Poziom pisania - proste zdania lub wypełnianie formularzy.
- A2 „Poziom przedprogowy”. Osoba używa słów i stwierdzeń, które odnoszą się do tematów, które są dla niego ważne, rozumie, co jest powiedziane w małych zdaniach. Czyta też proste teksty i znajduje w nich wystarczająco dużo ogólnych informacji. Akceptuje proste prywatne wiadomości. Komunikacja jest możliwa w typowych sytuacjach, na przykład w sprawach codziennych, ale dana osoba nie może prowadzić samodzielnej aktywnej komunikacji.
- B1 lub „Poziom progowy” oznacza zrozumienie wyraźnie wypowiadanych stwierdzeń na dobrze znane tematy, z którymi dana osoba ma do czynienia w społeczeństwie. Osoba o tym poziomie językowym rozróżnia części mowy, umie budować formy gramatyczne czasowników i zaimków, rozumie programy telewizyjne, jeśli prezenter mówi wystarczająco wyraźnie i wolno. W trakcie czytania rozumie teksty bez określonego słownictwa. Komunikacja jest możliwa tylko w codziennych sytuacjach lub na znane tematy. To samo dotyczy listu.
- B2 lub „Próg zaawansowany” zakłada rozumienie wykładów i rozszerzonych raportów ze złożoną argumentacją, jeśli temat jest znany. Ponadto osoba rozumie treść znacznej liczby filmów, jeśli bohaterowie mówią językiem literackim. Jeśli chodzi o literaturę, można z łatwością czytać artykuły dotyczące współczesnych problemów, a także fikcję. Potrafi swobodnie brać udział w dialogach bez żadnego przygotowania, bronić swojego punktu widzenia i umie uzasadnić swoją opinię. Umiejętnie pisze długie wiadomości na interesujące tematy.
- C1 lub „Poziom biegłości zawodowej” zakłada zrozumienie szczegółowych komunikatów, nawet o rozmytej strukturze logicznej, na przykład dowolnych filmów i programów telewizyjnych. Ponadto można czytać złożone teksty, zarówno artystyczne, jak i specjalistyczne. W dialogu mówi płynnie i spontanicznie, wyraża swoje myśli i opinie, aktywnie wspiera rozmowę. Potrafi wyrazić na piśmie wszystkie myśli, pisać teksty w dowolnym stylu.
- C2 lub „Poziom biegłości w doskonałości” oznacza rozumienie dowolnego języka mówionego, przy dowolnej szybkości, umiejętność mówienia i pisania na dowolny temat przy użyciu rozległych środków językowych.
Egzamin na certyfikat DSH
Do egzaminu DSH przystępują osoby, które chcą studiować w Niemczech. Aby go zdać, trzeba przyjechać bezpośrednio do kraju, w którym odbywa się egzamin na niemieckich uczelniach. To główna różnica w porównaniu z innymi podobnymi egzaminami, które można zdawać w kraju, w którym mieszkasz. Również ten rodzaj egzaminu jest preferowany przez niemieckie uczelnie, ponieważ może pokazać wiedzę kandydata w szerszym zakresie.
Istnieją trzy rodzaje egzaminów: na poziomie B1 (DSH1), na poziomie B2/C1 (DSH2), na poziomie C1/C2 (DSH3).
Aby dostać się na uniwersytet, zdawany jest egzamin drugiego stopnia. W przypadku ubiegania się o tytuł magistra wymagany jest certyfikat trzeciego stopnia.
Do testu mogą przystąpić kandydaci powyżej 17 roku życia, którzy mają już świadectwo ukończenia szkoły średniej. Testy przeprowadzane są sześć razy w roku, ale każda uczelnia ma osobny harmonogram. Jego koszt to 180 euro.
Test składa się z trzech części: gramatyki, testu pisemnego i słuchania słówek.
Egzamin na certyfikat DSD
Studenci z całego świata mogą zdawać egzamin DSD w języku niemieckim. Certyfikat ten jest uznawany przez wszystkie instytucje edukacyjne, a jego obecność jest plusem przy zatrudnianiu. Zasadniczo jest to egzamin państwowy dla tych, którzy chcą podjąć studia wyższe w Niemczech. Jeśli egzamin zostanie zdany na poziomie A2/B1, daje to prawo wstępu na wydziały przygotowawcze niemieckich uniwersytetów. Jeśli Twój poziom to B2/C1, to masz prawo wstąpić na dowolną uczelnię w Niemczech bez dodatkowego egzaminu z języka niemieckiego, a także możesz ubiegać się o stypendium DAAD.
Do tego egzaminu mogą przystąpić uczniowie szkół, w których uczy się języka niemieckiego dogłębnie. Dziecko musi uczyć się języka przez co najmniej 7 lat (1600 godzin akademickich lub więcej) i odbyć specjalny kurs szkoleniowy. Ponadto przed złożeniem wniosku studenci przystępują do egzaminu pilotażowego i otrzymują wstęp.
Egzamin certyfikacyjny DAF
DAF to egzamin z języka niemieckiego przeznaczony dla obcokrajowców, którzy chcą studiować na niemieckich uczelniach. Jest również przekazywana w celu podjęcia pracy w Niemczech lub na staż.
Minimalny poziom zaliczenia DAF to B1, więc do egzaminu warto przystąpić tylko wtedy, gdy masz już pewne doświadczenie w nauce języka niemieckiego.
Aby sprawdzić swój poziom, możesz przystąpić do internetowego testu DAF z języka niemieckiego. Tutaj możesz przystąpić do testu praktycznego.
Egzamin składa się z czterech części: czytania, słuchania, pisania i mówienia. Za każdy blok testów możesz otrzymać od 1 do 5 punktów. Test można przystąpić do jednego z centrów certyfikacji, w którym mieszkasz. Egzamin kosztuje 130 euro.
Przygotowanie do testu z języka niemieckiego
Samodzielne przygotowanie się do któregokolwiek z testów z języka niemieckiego jest prawie niemożliwe. Faktem jest, że zadania powstają zgodnie z pewną zasadą i przyzwyczajeniem, nawet osoba z dobrą znajomością języka nie będzie łatwa.
Idealną opcją jest wzięcie udziału w specjalnych kursach przygotowujących do egzaminów w Niemczech. Posiada je wiele uniwersytetów i szkół wyższych. Jeśli nie ma możliwości wyjazdu do Niemiec, możesz wziąć udział w kursach w ośrodku, w którym odbywają się testy, lub po prostu w specjalistycznym ośrodku. Ważne jest, aby były to specjalistyczne kursy przygotowujące do rodzaju egzaminu, do którego planujesz przystąpić.
Wniosek
Zdając testy językowe z języka niemieckiego możesz dostać się na prestiżową uczelnię lub znaleźć pracę w Niemczech. Istnieje kilka rodzajów testów przeznaczonych dla studentów, absolwentów lub tych, którzy już ukończyli studia. Aby przygotować się do egzaminów, organizowane są kursy zarówno w Niemczech, jak iw każdym kraju, w którym można przystąpić do egzaminu.
